За последний месяц любимые студентами преподы экономики из МГУ, ВШЭ и других видных учебных заведений массово ринулись в Телеграм, чтобы поделиться с людьми рецептами выживания в кризис. В этой статье мы разбираемся, чем знамениты эти профессора, и как их советы помогают даже пятикласснику заработать на бирже.
Название канала "Professor Economy" кагбэ намекает, что люди не ведают, что делают.
Ведь, во-первых, дисциплина обычно называется Economics, но это ладно, предположим, он рассказывает о чем-то менее теоретическом, вроде World Economy. Во-вторых, в словосочетании из двух существительных второе является главным, то есть он представляет из себя экономику, а не профессора. :) Профессор Экономика. Это что-то вроде профессора Фортрана.
Professor Economy можно перевести, как профессорское хозяйство, что будет максимально отражать содержимое данного телеграм-канала.
боже меня накрыли ретро воспоминания👍🏻
Да-а-а)) Ох уж этот английский язык, с его его строгим порядком расстановки слов в предложении, что так не привычно для простого паренька СММ-щика, знающего только русский язык…
Ну, ничё; судя по тренду в телеграме, скоро профессора экономики обязательно встретятся с, такими же угарными, профессорами английского языка, и вот тогда-а-а!
что вы от мгу хотите...
Профессор еще не выучил английский просто. Бывает. У вас вон президент кандидат экономических наук.
Капитан Америка, Профессор Экономика..
Целевая аудитория этих каналов не способна на такие рассуждения.
Комментарий недоступен