Создание песен для мультфильмов - это сложный и творческий процесс, требующий тесного сотрудничества между композиторами, текстовиками и режиссерами.

Как мы принимаем преподавателей в школу озвучки?

У каждого актера озвучки непременно есть своё портфолио с работами, и это фактически его визитная карточка. Но грамотно составить демо-материал — тоже важная задача! В этом посте мы собрали несколько распространённых ошибок в демо-записях.

👩‍🎓Продолжаем нашу образовательную программу. А все ли из вас знают, как и когда появился русский дубляж?

Сегодня проведем вам небольшой экскурс в историю звука!

И вообще, кому можно заниматься озвучанием? Может, для этого нужны особые качества и навыки? (Спойлер: нет)

И вообще, кому можно заниматься озвучанием? Может, для этого нужны особые качества и навыки? (Спойлер: нет)

Навигатор — вещь более-менее привычная. «Поверните налево», «На следующем перекрёстке держитесь правее». Обезличенный голос вовремя говорит вам, куда ехать — и вот вы не пропустили нужный поворот, а доехали быстро и чётко. Что тут улучшать?