Конечно поможет, но конкретно то, что написано в статье - это про дружбу WG и Кинетика. Что касается замедления ютуба, нужно смотреть инфу по настройки WG, сервера и тд, либо искать готовые решения (которые нельзя называть) и пользоваться по подписке.