У Яндекса уже сто лет в обед есть приложение Яндекс.Транспорт. Сейчас они активно переносят функционал из этого приложения в Яндекс.Карты. Зачем только было отдельное приложение для этого городить?
Проблема приложения в том, что местоположение автобусов интерполируется, поскольку данные от автобусов поступают раз в минуту. Плюс они, походу, не учитывают информацию о пробках, поэтому периодически случается так, что "автобус приедет через 1 минуту" пишется в течение 10 минут, и каждый раз автобус телепортирует назад по дороге.

У Яндекса это уже реализовано в «Картах»

Яндекс.Транспорт, пользуюсь года два