С хера-ли его вообще надо показывать?

а в чем проблема не показывать?

Написано же "когда пассажир забыл паспорт и не смог уехать"

А иногда его можно и забыть...

В том, что если билет оформлен на паспорт, а ты по какой то причине взял любой другой документ, но не паспорт-ты не едешь, несмотря на то что личность твоя удостоверена. Я так один раз не взял случайно паспорт, но с собой был военник. И никуда не поехал. Выбесило очень.

Вообще зачем что либо показывать, не понимаю

Иногда паспорт не берут с собой, забывают. Разные ситуации бывают.