Логические ошибки в интерфейсах
Дизайнер диджитал-агентства «Далее» рассказывает, зачем вам знать законы Аристотеля и как они помогают делать интерфейсы удобнее.
Дизайнер диджитал-агентства «Далее» рассказывает, зачем вам знать законы Аристотеля и как они помогают делать интерфейсы удобнее.
Вы меня потеряли в момент сравнения интерфейса Whatsapp и Vk. После этого ушла в отрицание.
Сравнивать криво локализованный ватсапп и нативно русский Vk некорректно.
Ну давайте наоборот сравним, англоязычный Vk и англоязычный Whatsapp. Вы удивитесь )
Вы отчасти правы, но кривая локализация не оправдывает WhatsApp. Этой версией пользуются миллионы русскоговорящих людей. Точно так же, как кривая англоязычная локализация не оправдывает VK :)
перевод интерфейса — это вообще отдельная боль. Особенно у крупняков