Тексты, символы, стали вдруг рисоваться грязноватой лесенкой. Электронно-лучевая трубка больше не смягчала картинку, лесенки бросались в глаза. Для сглаживания придумали субпиксельный рендеринг, но Times New Roman и остальные старые шрифты под него не проектировались.