От Soylent к Lucy: как я начал делать никотиновую жевательную резинку

Перевод материала Дэвида Рентельна — сооснователя и бывшего директора по маркетингу компании Soylent.

От Soylent к Lucy: как я начал делать никотиновую жевательную резинку
1212

Какое же чмо, курить по паре сигарет в неделю в баре и бросать при помощи заместительной терапии.
Интересно, автор понимает, что чувак чисто жалость вызывает с первого абзаца? Особенно для российского читателя, который нередко по пачке в день скуривает.

Давайте лучше историю успеха того, кто по 3 пачки в день курил.

22

С 3х пачек в день только один путь.
Статья рекламная, х.з. зачем её переводить

я продолжаю иногда потреблять его, чтобы получить краткосрочный всплеск энергии и концентрацииАхах, пруфов, что такое воздействие вообще возможно, конечно, не будет.

Сам курил 9 лет, местами, в индустрии избавления от курения работаю ещё более аморальные люди, чем в самом табакокурении, потому как наживаются на тех, кто хочет слезть. Их профит как раз в том, чтоб покупатель как можно дольше немог бросить.

Курил по пачке в день в течении семи лет. потом понял, что организму очень не хорошо. Решил бросить.
День 1. Не мог сидеть не выходя и не курить, но не сорвался. Весь день думал о перекуре.
Вечер того же дня. Купил эл.сигу justfog minifit.
День 2 и последующие. Периодически доставляю никотин в организм через пар, нет неприятных запахов (от маленького вейпа вообще нет запаха, "стелсовый" режим), чувствую себя лучше, сигарету больше не закуривал и даже не тянет (зачем курить мерзкую вонючку, если можно вдыхать никотин через манговые пары?)))