Ольга Шишкова

+562
с 2017
9 подписчиков
27 подписок
Как беспилотные автомобили изменят автострахование

Пересказ материала журналиста-фрилансера Пола Туллиса для Bloomberg о том, что произойдет с автострахованием, ответственностью за ДТП и рисками в связи с распростран…

Автомобиль Tesla S, оборудованный «автопилотом» Дэвид Пол Моррис из Bloomberg
16
От Soylent к Lucy: как я начал делать никотиновую жевательную резинку

Перевод материала Дэвида Рентельна — сооснователя и бывшего директора по маркетингу компании Soylent.

От Soylent к Lucy: как я начал делать никотиновую жевательную резинку
12
Почему основная задача дизайна — не дизайн

Перевод статьи директора информационного проектирования Normative.com Карла Фаста.

20
Вместо «правила 20%»: инкубатор Area 120 помогает Google находить и отсеивать идеи для новых продуктов

Перевод интервью с руководителем проекта Area 120 Алексом Голи и участниками этого инкубатора.

Алекс Голи <a href="https://www.codypickens.com/" rel="nofollow noopener" target="_blank">Фото</a>: Коди Пикенс
7
Летающие автомобили, «умная» пыль, нейроморфные устройства: какие технологии получат развитие к 2030 году

Подборка эксперта в сфере искусственного интеллекта Эдриэна Бука.

Летающие автомобили, «умная» пыль, нейроморфные устройства: какие технологии получат развитие к 2030 году
7
Эффективный призыв к действию: какие кнопки стоит использовать на сайте

Перевод статьи контент-дизайнера студии Deliveroo Рэйчел Макконнелл.

23
Объяснить задачу, выполнить её, изучить результаты: гибкая схема проведения UX-семинаров и тренингов

Перевод статьи дизайнера Nielsen Norman Group Сары Гиббонс.

Объяснить задачу, выполнить её, изучить результаты: гибкая схема проведения UX-семинаров и тренингов
5
«Опаньки»: что должно быть на странице ошибки на сайте

Объяснить, из-за чего возникла проблема, проинструктировать, добавить теплые слова — перевод материала контент-дизайнера Рианнон Джонс.

«Опаньки»: что должно быть на странице ошибки на сайте
10
Увеличение военной мощи, межпланетная колонизация или престиж: зачем Китай осваивает космос
7
Пять причин, почему в Microsoft используют GitHub: рассказ продуктового дизайнера компании

Перевод колонки Сиддханта Мехты о том, как GitHub способствует прозрачности и открытости разработки продуктов.

После любого обновления каждый, кто упоминается или назначен на работу над дизайн-задачей, получает уведомление по электронной почте
17
Тестирование визуального дизайна: узнаёт ли пользователь в айдентике сайта идею бренда

Перевод материала менеджера по цифровой стратегии Nielsen Norman Group Кэтрин Уайтентон.

9
Выбрать цвет, шрифт, размер изображений: инструкция по созданию руководств для дизайнеров

Перевод материала дизайнера Нейтана Кёртиса о выборе заголовков, необходимости динамических примеров и правильной тональности текстов.

Выбрать цвет, шрифт, размер изображений: инструкция по созданию руководств для дизайнеров
25