Медиа Albert Khabibrakhimov
21 905

«Кубик в кубе» перестанет озвучивать сериалы Amedia TV из-за отказа компании сотрудничать

Amedia TV усомнилась в искренности студии.

В закладки

Студия «Кубик в кубе» с 16 апреля перестанет озвучивать сериалы, права на которые в России принадлежат Amedia TV. Решение связано с отказом кинокомпании сотрудничать, объяснили в студии.

В числе прочего, «Кубик в кубе» откажется от озвучки следующих сериалов:

  • «Кремниевая долина».
  • «Миллиарды».
  • «Эш против зловещих мертвецов».
  • «Американская история ужасов».
  • «Двойка».
  • «Мир дикого запада».

«Кубик в кубе» отправил Amedia TV предложение о сотрудничестве на прошлой неделе, после того как компания 9 апреля подтвердила свои намерения привлечь основателей студии к уголовной ответственности за нарушение авторских прав. Amedia TV оценила ущерб как особо крупный, то есть свыше 1 млн рублей.

Оптимальным было бы сотрудничество, при котором Amedia TV нанимает переводчиков студии и добавляет их озвучку с нецензурной лексикой в качестве отдельной звуковой дорожки, рассказывала ранее vc.ru одна из основательниц «Кубика в кубе» Ольга Кравцова.

В ответном письме, по словам представителей «Кубика в кубе», Amedia TV объясняет отказ от сотрудничества сомнениями в искренности намерений переводчиков.

В своём канале в Telegram вы продолжаете выкладывать озвученные вашей студией сериалы, права на которые принадлежат ООО «А сериал», что, с учётом ситуации, является недопустимым поведением и приносит сомнения в вашей искренности и порядочности.

из ответного письма Amedia TV

Основатели «Кубика в кубе» по-прежнему не знают, планирует ли Amedia TV подавать против них заявление. «Мы хотим завершить эту историю с минимальными юридическими рисками и для этого предложим Amedia TV заключить мировое соглашение», — говорится в сообщении студии.

Грустно, что Amedia TV не обратила внимание на мнение тех, кто смотрит сериалы в альтернативной озвучке.

Обидно, что нам придётся отказаться от десятка любимых сериалов, которые мы делали хорошо.

Жалко, что HBO не знает, что компания, которой они продали права, локализует их «Кремниевую долину» так, что её никто не хочет смотреть.

«Кубик в кубе»

Днём 16 апреля представитель Amedia TV на вопрос vc.ru о возможностях сотрудничества с «Кубиком в кубе» пообещала вернуться с комментарием позднее.

Обновлено 18 апреля. Amedia TV объяснила отказ сотрудничать с «Кубиком в кубе» в официальном блоге компании.

Мы отказались сотрудничать с релиз-группой «Кубик в кубе», потому что они продолжают нелегально распространять наши сериалы. Они продолжили делать это даже после того, как пришли к нам с предложением о легальном сотрудничестве.

Ольга Кравцова и Руслан Габидуллин, к большому сожалению, не понимают, что если ты говоришь о готовности сотрудничать, то надо подтверждать свои слова действием. Пока мы увидели только много эмоциональных заявлений и никаких доказательств того, что они готовы пойти нам навстречу. То есть «Кубик в кубе» сделали всё для того, чтобы сотрудничество не состоялось.

Печально, что большая часть пользователей рунета и авторитетные блогеры считают, что нарушать закон России — это нормально. Ольга Кравцова и Руслан Габидуллин легко смогли выставить себя жертвами, полностью игнорируя вопрос законности своего бизнеса. Никому не интересны законное обоснование действий и проверка фактов.

Amedia TV

Компания по-прежнему готова к судебным разбирательствам из-за нарушения авторских прав, следует из ответа Amedia TV. Редакция vc.ru попросила представителей Amedia TV уточнить, планируют ли они подавать заявление в отношении основателей студии, и ожидает ответа.

Мы перестаём комментировать эту абсурдную ситуацию, которая началась с открытой публикации «Кубиком в кубе» конфиденциального письма, которое им не предназначалось. Теперь этим вопросом занимаются юристы нашей компании, и отныне разговор полностью переходит в правовое поле.

Радует то, что мы и дальше будем показывать лучшие сериалы планеты в отличном качестве и одновременно со всем миром.

Amedia TV

#новость #медиа #конфликт

Статьи по теме
«Идёт направленная травля независимых переводчиков»
{ "author_name": "Albert Khabibrakhimov", "author_type": "editor", "tags": ["\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c","\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438","\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","\u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442"], "comments": 140, "likes": 49, "favorites": 1, "is_advertisement": false, "subsite_label": "media", "id": 36459, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Mon, 16 Apr 2018 23:55:03 +0300" }
{ "id": 36459, "author_id": 53259, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/36459\/get","add":"\/comments\/36459\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/36459"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 199130, "possessions": [] }

140 комментариев 140 комм.

Популярные

По порядку

Написать комментарий...
61

Как и писал раньше, Amedia сами себе вырыли яму, а теперь ещё и закапываются.

Ответить
–44

Нет, они борятся за свои права. Они столько сил и денег вкладывают в сериалы, а какие то жалкие пираты сливают сериалы нелегально. От этого зрители страдают.

Ответить
38

"От этого зрители страдают" Ты там об угол головой уебался?

Ответить
–2

Когда закрывают любимые сериалы, то да.

Ответить
1

ну то есть приятнее смотреть когда какое нибудь деревенское быдло еле читает текст?

Ответить
5

чет толсто)))

Ответить
–25

Сами подумайте, сколько денег не получают создатели сериалов. А потом их закрывают... Или новые сезоны уже выжимают хрень, потому что на что-то денег не хватило.

В конечном итоге из-за пиратов страдают все. И в идеале с них нужно не только деньги стрести, но и добиться уголовного дела. Чтобы другим пиратам показать, что не стоит воровать чужой контент.

Ответить
16

О да, это однозначно пираты, а не жадность и нежелание пониманить собственную аудиторию)))
Однозначно нужно уголовное перследование. Скачал фильм - год общего режима, сделал озвучку - 3 года строгача. А коль ты осмелился озвучить лучше правообладателя - от 10 лет строгача без права УДО)))

Ответить
3

Понял? :) В первую очередь виноват лично ты. Неплохо этот роботелло работает, да? :)

Ответить
–27

Именно. Виноваты все. В первую очередь зритель, выбравший путь скачивания нелегального контента.

Ответить
7

Без переводов и озвучки "Кубика" сериал "Кремнивая Долина" в России никто бы даже не знал.

Этим идиотам из Амедиа нужно было с Кубиком договор на озвучку и перевод заключать, а не судится.

Конченные идиоты.

Ответить
3

Пока единственный легальный путь это выбор низкого качества, все будут пиратить

Ответить
–21

В этом и проблема. Все так делают и я так буду. Молодцы. Стыдно должно быть.

Ответить
0

жрать говно должно быть стыдно.
а пиратить годноту - не стыдно ни капли.

Ответить
0

блять ну никто ничего давно уже не качает, ты в каком веке то живешь? есть куча ресурсов где все лежит бесплатно! погуглиебнврт!

Ответить
1

Я не уверен, что у этих переводов была хоть сколько-нибудь сравнимая аудитория.

Ответить
7

Давай представим. Я торгую шаурмой. Она среднего качества, хотя у меня есть все условия, чтоб делать хорошо - и поддержка иностранного мясокомбината, который все знают за качественное мясо.

Но тут появляется частный спец, который из ‘ошмётков’ мяса делает реально вкусно. И собирает вокруг себя аудиторию. Отчасти даже мою.

Как мне будет выгодней: надавить на него, мол, ‘у тебя нет лицензии делать шаурму’, и закрыть его дело - или взять его к себе, тем самым привлекая его аудиторию к себе и повышая качество своей продукции за счет его навыков?

Тем более, у меня для него больше условий: и крутая кухня, и т.д.

Ответить
6

Он даже объем рынка увеличивает привлекая людей, которые раньше по тем или иным причинам не ели шаурму. Как в моем случае. Если бы не Сыендук то, скорее всего я не смотрел Рик и Морти.

Ответить
0

блять ты вообще чтоле конченый? что за хуйню ты несешь? какие деньги кто не дополучает еблан?!!!! они озвучивают и выкладывают, то что выложено в говенной озвучке, нормальный вариант. ты из амедии чтоле? сколько тебе заплатили чтобы ты писал тут всякую ебалу?

Ответить
5

Снова путаете релиз группы и переводчиков. Кубики только делают перевод, а вот релиз группы уже выкладывают фильмы в сеть. Было бы руководство амедиа с нормальным бизнес мышлением, то запартнерили бы кубиков, как парамаунт крутит переводы кураж бомбея и был бы им профит.

Ответить
0

вот реально!

Ответить
1

Ага, жалкие ни на что не годные пиратишки, которые переводят (и\или) озвучивают сериалы быстрее Амедиа и в отдельных случаях качественнее.

Ответить
0

Амедиа не озвучивает сериалы.

Ответить

0

Амедиа, залогиньтесь)

Ответить
0

вы гражданин похоже не в себе. какие пираты какая лигализация сериалов, вы сошли с ума?какие нахер права!!! эти уроды качают бабло и встают в позу, нанимают каких то утырков которые даже по русски разговаривают с ошибками и зрители страдают как раз от этого, а не от того что семья профессионалов делает свою работу, и делает ее превосходно! ни за один сериал который можно платно смотреть на сайте амедия или еще каком нибудь подобном говне, где через каждые 15 минут реклама как по телевизору, я не заплатил ни копейки, а ребятам время от времени отчисляю. респект и удачи в будущем

Ответить
0

Че вы так задизили Андрея? Он частично прав. Перевод у них намного лучше, но по поводу доходов сериала он вроде прав. Идеальный вариант, конечно, официальное сотрудничество

Ответить
5

Доходы определяет удобство доставки контента и качество продукта (в данном случае перевода). У Кубиков оно лучше. Амедиа считает лишь число актёров озвучания, не думая о качестве. Переводы амедиа настолько редкостное говно, что диву даешься. Пиратство? Steam смеется им в лицо. Вот слова Гейба Нюэлла: «Нашей целью является создание сервиса более удобного, чем тот, что предлагают пираты и до сих пор эта тактика была достаточно успешна чтобы пиратство не являлось для нас проблемой. До выхода на Российский рынок нас уверяли, что это будет тратой времени, ведь все в этой стране пиратят игры. А получилось так, что Россия приближается к тому, чтобы стать нашим крупнейшим рынком в Европе.»

Ответить
1

и в чем же он прав? в том что стада дебилов не регистрируются на амедии за 400р в месяц? они и не будут этого делать хотя бы потому что то что предлагает амедия за деньги хуже того что предлагает кубик бесплатно. мозг если включат то дела попрут у них, а кубик никуда не денется. 80% аудитории сериалов - их.

Ответить
28

Ну и как смотреть Долину? Она что в оригинале, что в других переводах и близко не так шикарна как в Кубике. Тоже самое было с Отбросами, сам сериал так себе, но 75% кайфа -- перевод Кубика.

Ответить
7

Тоже не представляю, как без кубика теперь долину смотреть, видимо, в оригинале придется досматривать =[

Ответить
17

Жесть, смотреть сериал в таком виде, в каком его задумали создатели.

Ответить
0

я не буду смотреть дальше... там и так как то все стухло и уже из пальца сюжет высасывают, все держалось только на кубиках ИМХО

Ответить
2

Я, может быть, выскажу непопулярное мнение, но никак.
Сериал скатился в самоповторы, ещё и ТиДжей Миллер свалил ... Только озвучка Кубика была отрадой. А теперь и смотреть особо смысле не вижу, если её не будет.

Ответить
1

Очевидно же, что надо смотреть в оригинале!

Ответить
1

долина в оригинале хуйня

Ответить
1

Причём она даже в оригинале хуйня по сравнению с Кубиками.
// UPD коммент не дочитывай @ ответ пиши, сорян, только проснулся.

Ответить
0

ну! это все равно что теория большого взрыва без куража! и то они почему то щас переделали озвучку и получается, что когда смотришь 10 лет сериал, то знаешь его почти наизусть, а там начинают какие то переделанные несмешные шутки вставлять, когда ты помнишь что именно этот момент делает всю серию..

Ответить
0

Судиться надо. Подписываетесь на А-медиа и делаете стенограмму серии. Там, где в оригинале fuck, а в их переводе «блин», отмечаете. И подаете иск на некачественное оказание услуги. И так по одной серии. Деньги, мол, заплачены, а перевод некорректный. И пусть разгребаются.

Ответить
0

Неподсудно.

Ответить
0

отличная идея, но нужен большой коллектив, который бы был этим недоволен чтобы подать коллективный иск и прикрыть нахуй этих пидарасов амедия

Ответить
0

а брекинбед?..)

Ответить
27

Продолжайте выкладывать в телеграм. Телеграм запрещён, а к делу нельзя пришить улики, полученные незаконным путём. А если серьезно, то очень жаль.

Ответить
0

Скажите это женщине, которой дали два года условки за картинки из закрытого альбома вк.

Ответить
0

А кинь плиз линк на канал Кубиков 🙏

Ответить
0

Просто в поиске «кубик»

Ответить
20

VC, почему те, кто уходит аж в -250, так легко могут здесь оставлять десятки постов? Ведь понятно, что такие люди не вписываются в данное сообщество. Это уже не их частное мнение, а явный троллинг. Почему не скрывать ветку сообщений троллей, чтобы не плодить ещё больше срача?

Ответить
0

Брат, смотри сюда

Десяток постов в горячей теме, которые не поддерживают линию партии. Десяток упоротых лошков, которых они обидели, что аж кушать неможно. Эти обиженные, все посты заминусуют, да ещё по другим темам пробегутся и минусы наставят. Вот тебе и -250 за час.

А тут появляешься ты в белом пальто и начинаешь рассуждать кто вписывается, кто нет. Ты в детстве комсоргом не был?

Ответить
4

Посмотри на его ленту. Это не тот случай, когда попал под толпу. Он этим живёт, решил набрать антирекорд. Забавляется. Кто его до этого не встречал, ведутся.

И перечитай, - моё предложение скрытия (а не удаления) комментария защищает человека от толпы.

Ответить
15

Ну пиздец, теперь никакого смысла нет смотреть Кремниевую долину, весь смысл был только в Кубике

Ответить
2

как и эша

Ответить
11

Йобушки-варобушки

Ответить
9

Грустно, что Amedia TV не обратила внимание на мнение тех, кто смотрит сериалы в альтернативной озвучке.

Примечательно, что не только на мнение зрителей сериалов в лучшей озвучке не обращают внимание, а вообще, вне контекста (как пользователей телеграм), аудиторию считают за траффик, забывая, что за цифрами находятся люди, которые умеют чувствовать, у которых имеются свои потребности и желания. Увы, интересы илиты они не волнуют. Это печально.

Ответить
9

Будем скучать по Silicon Valley от Кубик в Кубе. Эта озвучка была лучше оригинала

Ответить
3

Станет ли теперь Amedia TV под "игнор" пользователей? Вопрос.
Озвучка Кубика, реально оживляет перевод. Часто вижу ее в комментах торрентов как рекомендуемую.

Ответить

–34

Амедиане озвучивает сериалы, поймите уже на конец. Это не их озвучка гавно, а тех, кто озвучивает. Они заказывают озвучку у профессиональных студий и переводчиков. Среди них «Кравец Рекордз», «Новамедиа», «Кураж-Бамбей», Гоблин и многие другие.

Вместо того что бы поливать грязью Амедию, лучше бы задумались на секунду. Это они жертва в этой истории. Это у них контент слили. Лучше бы собрались и написали пожелания в Амедия, сказали бы какие сериалы и в какой озвучке вы хотите. Уверен, Амедиа после такой истории может пойти пользователям на встречу и добавлять в плеер несколько разных озвучек на выбор.

Ну не договорились они с Кубиком об озвучке. Ну не вышло. Но это не даёт им право нарушать закон и показывать чужие сериалы.

Права на показ стоят очень дорого. Если бы они их купили - проблем бы не было. Но это пиратство в чистом виде. А страшнее всего то, что все их поддерживают, и даже бахвалятся, что качают и не платят. И это страшно. Это вредит индустрии и конечному зрителю. Именно благодаря продаже прав в другие страны сериалы продлевают на новые сезоны, а не снимают с эфира после показа пилотного эпизода. А пиратство приводит к закрытию любимых сериалов. Одумайтесь. Перейдите уже на легальный контент и донесите до Амедии необходимость сделать несколько озвучек от разных студий. От этого все выиграют.

Ответить

–25

Только и умеете грубить. Никакого конструктивного диалога.
Вот она, аудитория Кубика в Кубе... Пираты и их поклонники...

Ответить

5

Конструктивный диалог невозможен с тем, кто даже слово „говно” не в состоянии набрать без ошибок, увы.

Вот ведь ситуация: говно не может написать слово „говно”. :)

Ответить
0

да, это мы. и мы ни при каких условиях не будем клиентами амедии, не надо нас в упущенную прибыль записывать.

Ответить
7

Охуеть, а сколько сейчас стоят подобные бездарные абитуриенты, которые какбе должны нивелировать негативный медиаэффект, а на деле в силу своей тупости делают ровно наоборот?

Ответить
4

Да, чувак, повсюду кремлеботы и амедиаботы! Но может кто-нибудь пояснить, в чем конкретно он не прав? Я не спорю, амедиа забивает гвозди в крышку собственного гроба, но как тот факт, что у них дегенераты в сфере маркетинга, дает вам право красть чужую интеллектуальную собственность?

Канал HBO сам заинтересован в выходе на российский рынок, это миллионы потенциальных покупателей. Пусть Кубики связываются с ними напрямую, распишут о существующем резонансе, покажут статистику, в которой будет виден спрос на их озвучку. Заключают контракт и работают легально. На рынке появится конкуренция, что всегда хорошо.
А сейчас какая-то хуйня происходит, где все тупо топят за пиратство.

Ответить
1

Формально Амедиа правы. Но давать ход судебному процессу - это не всегда правильный шаг.

Стратегически они конкретно фраернулись.
Правильный ход - заключить с "Кубиком" соответствующий договор на перевод и озвучку.

Вы только представьте себе - легальный контент с озвучкой Кубика. Разве это не круто?

Ответить
–5

Спасибо за интервью.

А за то, что меня вором называешь — и ты тоже иди на хуй.

Ответить
–11

Использование не нормативной лексики в комментариях не усиливает вашу позицию по этому вопросу.

Ответить
9

Ага, на хуй иди и пусть там тебя ебут медведи.

И писать научись по-русски, бестолочь. Хуиливает хуицию, лол.

Ответить
–3

Очень содержательная и продуктивная беседа. Вы интересный собеседник.

Ответить
6

Я вам задал прямой и конкретный вопрос, вы от него попытались уйти безграмотной сентенцией про усиления позициев; когда:
а) виртуал
б) ссыкло
г) хамло
д) безграмотное говно
…уходит от прямого ответа на прямой вопрос — дискутировать какбе не о чем. Вообще.

Ответить
–3

Рад, что вы дали такую точную характеристику себя. Доброй ночи.

Ответить
8

О, а это уже совсем днище демагогии: прямо перевирать реплику собеседника в ответе. :)

Ответить
2

удивительно что он тебе еще не ответил - "говоришь на меня, переводишь на себя", если честно по уровню его ответов я уже листал в ожидании оного (:

Ответить

12

Никогда не был особенным фанатом Кубиков³ равно как и Амедиатеки, но чот подписки больше не будет у вторых.

Так, брезгливость.

Ответить
3

Встанет под игнор "пользователей"

Ответить
–19

не встанет в игнор. наоборот в России в 6 раз увеличилось число тех, кто перешёл на легальный контент. со всей этой шумихой Амедиа только выиграет. я сам пользуюсь уже не один год и разыгрываю подписки в социальных сетях, т.к. много желающих смотреть качестенный контент.

Ответить
4

Ты сам — виртуал, трус и ссыкло. Поэтому твоё мнение просто бесценно.

Ответить
–7

Переход на личности обычно говорит о беспомощности.

Ответить
6

Ага, а то, что ты виртуал, ссыкло и безграмотное говно говорит о том, что ты виртуал, ссыкло и безграмотное говно.

Кроме всего прочего, когда я это написал — даже VC одобрил реплику, смотри.

P.S. (ты, тело безграмотное, первым начинаешь апеллировать к ad personam, не тебе про переход на личность писать, говно)

Ответить
–4

Мне это и нужно. Спасибо!

Ответить
3

(: вместо того что бы смотреть озвучку амедиа, я лучше оригинал посмотрю, это будет:
1. полезней
2. не так смешно как в кубике, но как минимум не так убого как в амедии

Ответить
2

Хуячественный, смотри дальше СИЛИКОНОВЫЕ ДАЛИ и Миллиарды без мата, уебашка (привет тебе от Novamedia которые говорили что мата нет в английском, но я то помню их потрясающий перевод Блудливой калифорнии)

Ответить

–35

Зачем желать здоровья преступникам? Они нарушают закон сливая чужой контент.
Это Амедиа в этой ситуации жертва. У них контент крадут и раздают на право и на лево. Страдают зрители от этого.

Ответить
10

Ну ведь идиот, это закон рынка, если товар, дерьмо - его и за бесплатно не возьмут, Амедиа дебилы, люди пишут что готовы платить за озвучку Кубиков, но нет, Амедии надо вые***.
Так, Амедия, сейчас слишком занята забиванием гвоздей в свой же гроб.

Ответить
–1

А еще фундаментом рынка является гарантия на право частной собственности. Все верно, рыночек скорее всего порашает амедию, но это не дает вам права красть чужой продукт.

Ответить

–17

Амедиа не озвучивает сериалы. Это не их озвучка гавно, а тех, кто озвучивает. Они заказывают озвучку у профессиональных студий и переводчиков. Среди них «Кравец Рекордз», «Новамедиа», «Кураж-Бамбей», Гоблин и многие другие.

С Кубиком они не договорились.
Не нравится перевод который им сделали - не смотрите в переводе. Смотрите с русскими субтитрами в оригинале. Но используйте сервис Амедии, т.к. они правообладатель. Скачивание или просмотр в другом место - потакание пиратам, преступникам.

Ответить
5

на право
на лево
гавно

В средней школе каникулы что ли?

Ответить
1

это бот. он одну и ту же хуету всем пишет

Ответить
0

Амедия кто угодно, но не жертва. Amedia TV отказывается от диалога со зрителем... Им просто все равно, что нам не нравятся их переводы. И раз они не хотят обращать на нас внимания, мы будем их бойкотировать.

Ответить
–1

Не отказываются. Просто игнорируют хамство, т.к. это не приводит к конструктивному диалогу.

Ответить

2

Может быть в том, что они не имеют права распространять что угодно, против чего правообладатель? Смотри, чтобы сделать перевод / дубляж / дорожку — нужен оригинал / соус, хотя бы звуковая дорожка. Но вот как раз она и залочена по закону, всё, что сделано на её основе — тоже.

Погугли, как не особенно одарённые интеллектуально авторы боролись с фанфиками (в ≈99.9786% не всравшихся даже тем, кто их писал) в интернетах, очень много нового и удивительного узнаешь про род людской.

Ответить
0

Все равно нужны права на выполнение перевода.

Ответить

2

«Эш против зловещих мертвецов».

Ччччерт, а ведь именно у Кубика был самый годный перевод Эша.

Ответить
1

Ебучие пидарасы, надеюсь Амедия вы пиздой накроетесь в скором времени. В стране вообще такое чувство что одни далбаебы, во всем ограничивают выбор народа и втюхивают конченую хуйню...бизнес мены хуевы, чтоб ваши внуки так жили. Уебков сброд!!!

Ответить
–30

Хорошо, что закрыли пиратов.

Ответить

2

Он на зарплате

Ответить
–18

Дураки качают. Нормальные люди смотрят легальный контент.

Ответить
7

А что делать мне? Я готов платить за нормальный контент, но он только нелегальный. А легальный - не нормальный.

Ответить
–18

Не нарушать закон. Амедия вкладывают огромные деньги и силы в свои сериалы. Не нравится - не смотрите.

Ответить
6

Их и так никто не смотрит, а они ещё и не дают смотреть других.
И вообще залогинься пиарменеджер амедии, а то несешь тут дерьмо какое-то смешно аж.
С чего меня должна волновать их упущенная прибыль, если они упустили её так как их "товар" - говно.
Если ты купишь 20 тонн колпачков от ручек и их у тебя никто не купит виноват ты, ибо твой товар никому не сдался ведь есть лучше

Ответить
–9

С твердолобыми трудно спорить.
Оставлю это здесь:
http://blog.amediateka.ru/kubik

Ответить
–2

И после прямых оскорблений, говно, ты смеешь что-то там вякать про ad personam? =)

Ответить
1

Правильно блять, не нравится не живи, нахуй иметь выбор по жизни, за тебя уже все выбрали пусть и хуйню, но выбрали. Любители контекстного контента...вот когда все решат не смотреть, посмотрю как вы там петь будете. Бизнесмены хуевы

Ответить

0

никто ничего не закрыл, перестань флудить суда, ебень

Ответить
1

Допишите адрес телеграм канала, ну

Ответить
1

Ну и как долину теперь смотреть а? Вы чё беспределите а?

Ответить
1

Сегодня смотрел в Кубике. Было упомянуто, что перевод чисто в образовательных целях, при этом права принадлежат Амедиатеке. Если это официальный обход, я только рад :)

Ответить
–27

Радует, что пиратов закрывают и в 6 раз стало больше тех, кто платит за легальный контент!
До людей дошло, что пора прекратить качать с торрентов.

Ответить
3

вероятно ты не видишь разницы между "дошло" и появился качественный контент. Народ стал покупать потому что повысилось качество контента, а не потому что время пришло. Кубик это в первую очередь КАЧЕСТВЕННЫЙ контент, поэтому его и смотрят, в чем была проблема пойти на встречу и заработать бабок? теперь вместо того что бы пойти качать амедию, я пойду качать оригинал, вот и все. Амедия как была в проебе так и осталась, и если я раньше задумался бы, а не прикупить ли мне у них премиум, теперь я в их сторону даже не посмотрю

Ответить
0

Может я скажу какую то глупость, но может аудио дорожки с переводом выкладывать, а не сами серии, типа как раньше перевод гоблина отдельной акдиодорожкой скачивали? Понятно что онлайн так смотреть врядли будет удобно, но для фанатов перевода, которые с торентов качают серии, самое то будет.

Ответить
0

Тут, как и с субтитрами, существует проблема синхронизации дорожки с видеорядом. Можно сделать дорожку под конкретный видеофайл, но нет никакой гарантии, что в чуть другой его версии ничего не разъедется.

Ответить
1

А если подписывать видео на торентах мол подходит озвучка кубика? Тоесть видео на торрент льет якобы не кубик а аноним , но подписано, что озвучка подходит, и типа ккбики не имеют отношение к видео, а их голос просто удачно совпал с видеорядом. Кстати знаю ребят живущих в таиланде которые ходят в местные кинотеатры с наушниками и паралельно в них включают русский перевод, проблемы с рассинхронизацией, я так понял, не такие большие.

Ответить

0

Не будет никаких уголовных преследований. По авторским правам в РФ таких прецедентов не припомню. И вообще, курс борьбы с пиратами правительство избрало - банить домены. И весь инструментарий для этого уже сделан. Один час работы юриста, 5 тыс рублей пошлина в суде и все, сайт банят.

Если бы они хотели - подали бы в суд. Все эти прилюдные угрозы какая-то чепуха. Как и отдельное обвинение в «незаконном переводе».

Ответить
0

Жаль, грущу.

Но ничего, со дня на день встречные санкции против США примут с отказом от авторского права и все вернется на свои места.

Ответить
0

Да и ладно, все равно без Эрлиха уже не то. Так что нах... долину и нах... версус

Ответить
0

Группа Amedia Poduction в Facebook, если вы понимаете о чем я:
https://www.facebook.com/amedia.production/

Ответить
0

Качество продукта , свобода выбора ,
Без цензуры , нелегалный продукт от этого эшо вкуснее смотреть кубиков ,
Кого не устоевает пусть идут в амедию ,
Мне лично заибало что всё и везде
Запрешают , буду рад и буду всем рекомендовать кубиков а Амедию в
Жопу ( за не грамотности и не понимая на страну и нашу сушность мы РОССИЯ
Не какайта доугая строна которая
Живёт по провилам ----НАМ МОРЕ ПО
КОЛЕНО ) интересно амедиа читает
Или хоть както следит за всё етим

Ответить
0

ёшки-воробушки!

Ответить
0

Эт теперь смотреть Кремниевую долину в другой озвучке, и представлять как бы герои говорили в озвучке от кубиков? Hooli Амедия всё портит?

Ответить
0

Обратите внимание, что куямедиятв обращается персонально к двум людям, но от лица всей компании, будто лишний раз боятся назвать их великолепный и звучный брэнд. Более того, они даже открестились от дальнейшего общения с прессой, так сказать. Поведение трусливых мразей на лицо.
Да я просто уверен, что та шавка, что непосредственно это начала сама неправильно паркуется, например, на местах для инвалидов или третьим рядом у обочины "на пять минуточек" или точно так же пиратит музыку с вк и тд и тп. Или эта шавка на красный свет не переходила дорогу ни разу? Так что не надо прогонять тут про законы рф.
Во-первых, законы в рф не работают и создаются не для того, что бы работать, а для того, что бы иметь лишний рычаг воздействия (в необходимый момент) на любого жителя рф. Во-вторых, принимаются коррумпированным жульём во власти, которое не представляет интересы народа, а лишь свои собственные. И в-третьих, рф давно живёт по быдлятским понятиям. Хотя некоторые понятия довольно сильно сходятся с устройством цивилизованного общества в одной простой истине, которая пока не дошла до узких лбов хренамедии: Живи и дай жить другим.
Кто-то здесь правильно предложил, что на месте гавнамедии, было бы на много логичнее пригласить к сотрудничеству КБ, тем самым привлекая трафик на свой говносайт или что там у них, мне насрать. Но они по принципу, ребятки, вы делаете лучше нас, мы выдавим вас с рынка. Алё, дауны из амедия, как вы представляете себе распространение озвучки к сериалу без сериала? Они чё должны были аудиофайл распространять?
(Кстати, помню как-то копался пару лет назад в условиях пользования ВК и подробно вчитывался в то, что связано с аудио, в общем, грубо говоря, вся музыка, на которую нет авторских прав у того, кто её постит, становится собственностью ВК.)

И не надо нести чушь, что они могли переводить для какого-то видеохостинга, кто "нарушал бы закон" вместо КБ. Но камон, вы ж хоть и дауны (все сотрудники хренамедии инициировавшие конфликт), но должны понимать, что они бы теряли прибыль в разы, а соответственно и количество перевода бы снизилось, а возможно и качество (получать гроши за мастерство не многие готовы).
Полностью присоединяюсь к бойкоту этой гавнамедии, даже согласен подписать питицию за отзыв иска или что-то подобное. В рф все забывают, что репутация не пустой звук, теперь вас долго будут упоминать в таком тоне: амедия? а, это те говнюки, которые заставили смотреть(/дропнуть) кремниевую долину в оригинале?
Да, кстати, неужели никто не задудосит этих говнюков в отместку, например в день выхода первой серии нового сезона какого-нибудь топового сериала?

Ответить
0

Да, кстати, всем кто очень рад, что гавнамедия такие уроды, милости прошу, го заспамим им почту благодарностями! Не поленись, отправь просто хотя бы рандомный текст из какой-нибудь книги, что бы пройти спам и оказаться во входящих! Удачи)

Пресс - служба. Виктория Денисова (PR-директор)
+7 (495) 744-1717 доб. 578
Victoria.Denisova@amediafilm.com

Отдел продаж. Марина Мнацаканян (зам. руководителя)
+7 (495) 744-1717 доб. 303
Marina.Mnatsakanyan@amediafilm.com
Отдел кастинга. Анна Брук (кастинг-менеджер)
+7 (905) 598-5750
Amedia_Actors@amedia.ru

АМЕДИА ТВ / АМЕДИАТЕКА
+7 (495) 640-9942
Редакторский отдел
+7 (495) 744 1717
info@amediafilm.com

Ответить
0

Вот образец моего письма, если кому будет лень или не хватит воображения:
Здравствуйте, Кубик в Кубе - лучшие, ваш перевод и близко не стоит,
ваш сайт - унылое г*вно, как и вы сами. Пока.

Ответить

–1

Одна новость печальней другой.

Ответить
–2

Вся ситуация прекрасно описана в блоге:
http://blog.amediateka.ru/kubik

Ответить
0
{ "page_type": "article" }

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "240х200_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "flbq" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "bugf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "disable": true, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "disable": true, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "bscsh", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "bugf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-223676-0", "render_to": "inpage_VI-223676-0-1104503429", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=bugf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Плашка на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudx", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 16, "label": "Кнопка в шапке мобайл", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byzqf", "p2": "ftwx" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "bugf", "p2": "fzvc" } } }, { "id": 19, "label": "Тизер на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "cbltd", "p2": "gazs" } } } ]
Нейронная сеть научилась читать стихи
голосом Пастернака и смотреть в окно на осень
Подписаться на push-уведомления
{ "page_type": "default" }