Катерина Зайчук

+135
с 2019
5 подписчиков
27 подписок

Катя, пожалуйста!

В Милане найти работу можно, в других городах сложнее. Лучше, чтобы профессия была связана не только с иностранными языками, а чтобы они шли в дополнение к чему-то еще: мода, туризм, продажи, маркетинг. Ну и знания итальянского языка обязательно.

Прописные истины, которым можно самообучиться за пару месяцев ежевечерного чтения той же Текстерры. 

Вам очень повезло, что на стажировку вас взяли без понимания этой элементарной базы, провели за руку, разжевали и в рот положили. 
Например, в Италии даже при приеме на стажировку специалист должен знать все вышеперечисленное и гораздо больше, иметь опыт в СЕО (даже любительский, для своего блога), сертификаты по Google Ads и Analytics. 

1

Неделю назад установила AMP страницы для своего сайта об Италии https://dallazeta.info/, не подумав - поддавшись призыву с Page Speed Insights оптимизировать мобильную версию страниц. На следующий день трафик упал на 50-60%. Так как я в тот день вносила несколько правок и оптимизаций, некоторое время не могла понять, в чем проблема. И только сейчас поняла, что я теряю 200+ посетителей в день (а у меня их и так около 350 в день, сайту еще и года нет) именно с мобайла. Отключила AMP, поставила редиректы, посмотрим, как Гугл среагирует, когда обойдет все страницы заново. 

Очень интересно было прочитать, хотя ничего нового для себя не нашла - я отработала в Букинге больше 2 лет в службе поддержки. 
И сколько бы его ни ругали, все ошибки и нарекания на сервис чаще всего возникают именно из-за невнимательность и поспешности в осуществлении брони (да, в том числе вызванной и "подгоняющим "интерфейсом). 
Еще немного "инсайдерской" информации в этой статье: https://dallazeta.info/kak-vygodno-zabronirovat-otel-na-booking-com/

1

Это невозможно, там свои инструменты продвижения. 

Разница колоссальная между наемным работником (подотчетным руководителю), и создателем своей же компании, который умеет делегировать.
Герой материала может позволить сам себе выбирать нагрузку и ставить ограниченные задачи на период путешествия (только ответы на эмейлы), не впадает в стресс от перебоев с вай-файем, над ним не висят дедлайны по нескольким проектам и тд.

1

Автору позволяет вести такой образ жизни то, что он работает в своей собственной компании, а вы наверняка работали наемно.

1

Очень хорошо написано, читала с удовольствием и полным погружением, очень понравился ваш слог)
Действительно необычно читать такие глубокие рассуждения и выводы от такой молодой девушки, вы молодец!

Спасибо, не знала про Францию в плане подобных законов. А какие приличные позиции с русским языком есть во Франции?

"В этой статье большее внимание уделялось Америке классической, далее я буду фокусироваться на Америке иммигрантской, а именно Нью-Йорке."

Пожалуйста, не пишите больше.

18

Да, вы правы, очень большой отток итальянцев в эти страны, и еще в Амстердам и Ирландию.

Я уезжала из Киева в 2014 году на волне событий зимы 2013-2014 годов. В тот момент казалось, что уехать за границу - лучший вариант. Специальность на момент отъезда была "переводчик с англ. и итал.", итальянский на самом деле в Киеве практически не востребован...

Спасибо! не возьмусь судить на счёт РФ, я из Киева)

Закономерно, что под каждым постом на тему эмиграции, написанным девушкой, обязательно найдутся молодые люди, у которых «горит» от того, что в сущности, незнакомка для них, может быть в отношениях с иностранцем. Они сразу же воспринимают это как личное оскорбление себя и чуть ли не всего рода русского. И сразу же начинаются домыслы на эту тему, которая к тому же вообще не упоминается в самой статье. Но у них такой пожар, что обязательно нужно высказаться)

6

Получение такого вида ВНЖ «с нуля», то есть находясь в России, и конвертация студенческого ВНЖ в рабочее (lavoro autonomo) - это две разные вещи. По первому варианту не подскажу навскидку, нужно углубленно читать законы, искать на форумах русских в Италии людей, кто так сделал, или же заплатить посреднику-консультанту.
Что касается конвертации студенческого ВНЖ, открыть Partita Iva можно и без начального капитала. Другое дело, что нужно впоследствии действительно завести своё дело и нести соответственные расходы и причитающиеся налоги. Нужно платить commercialista (что-то типа налогового консультанта) за ведение дел, примерно 150-200 евро за открытие и потом столько же в месяц. Если открываете фирму, фиксированно нужно заплатить 3 тыс евро в INPS (Национальный институт соц. обеспечения), независимо от дохода. Если вы ИП, то платить нужно 27% от доходов. Начальный капитал зависит от вида бизнеса, который вы ходите открыть. ИП никакой начальный капитал не нужен.

На самом деле это очень болезненный вопрос для всех, кто живет в Милане. Здесь действительно спрос превышает предложение, есть даже подсчеты, что через 5 лет в Милане не хватит недвижимости для всех желающих. Застройка тут нормальная, в среднем 10 этажей, но жилищный фонд старый, от 30х до 70х годов. Новостройки строят на периферии, "в полях", там нет инфраструктуры и плохо ходит общественный транспорт, при этом жилье энергосберегающее, экологическое и дорогое, зараза. В Милане (смотрите на мой скрин с поиском работы) самое большое предложение на рынке труда, поэтому сюда стекаются со всей Италии + мигранты, к тому же многие богатые иностранцы (Китай и страны Персидского залива) скупают тут недвижимость, что тоже взвинчивает цены.

Поскольку у мужчин средняя зарплата выше, вы бы получали где-то 1700-1800 евро чистыми. Это с 13-й з/п, здесь практически всегда в контракте предусмотрена 13-14я з/п.

3

Единственный раз, когда я работала няней, нанимала меня мама ребенка, и вакансия называлась "репетитор английского языка". Вакансий домработницы я никогда не искала и не согласилась бы на такую работу. Так что мне лично не приходилось сталкиваться, к счастью.

2

На сайтах знакомств и при предыдущих поездках в Италию (подружка сказала).

11

Зависит еще от того, на какую специальность и на какой уровень обучения вы поступали в США. Я гуманитарий, и я в свое время потратила как минимум 5 лет жизни на поступление в США и в UK на undergraduate и впоследствии на graduate, поступить получилось, но стипендию не дали, к сожалению. Поэтому да, логичным было пробоваться в Италию.

Думаю, это будет уже не по тематике сайта) Возможно, напишу об этом (на примере подруги, конечно же), у себя на сайте https://dallazeta.info/

Спасибо за комментарий, Лина. Преимущество Италии в том, что в нее гораздо проще переехать с минимальными финансовыми вложениями и впоследствии найти работу, по сравнению с перечисленными вами странами. Но бюрократия убийственна, это да.

1

Отличная идея! Я бы тоже не отказалась съездить в такую корпоративную поездку :) Италия - лучшее место, куда стоит поехать за визуальным и эстетическим вдохновением :) Добро пожаловать, оставлю вам полезную статью, где лучше всего поесть в Милане: https://dallazeta.info/gde-vkusno-i-nedorogo-poest-v-milane/

1